Avert Translations~

 Chapter 2: Living in This World - 1 ──Why, in the world, did I set my appearance to its lowest value? Covering for some disadvantage with raw ability only works when the disadvantage really is “some”. If I could, I'd go back right now to the moment before I reincarnated and make my appearance at least passable as average. No, I won't even ask for something as extravagant as average. If I could just have an appearance that gets me treated as “human”, at the bare minimum, that'd be enough. Please, somebody, just treat me like a person. The moment I was born, I realized my choice had been a mistake. Because the eyes of the parents holding me were twisted with fear and confusion. If there's any real love involved, picking up a newborn should be something done with a smile. But in the eyes of the man who was apparently my father, all that was carved was fear and shock toward his own child. I remember clearly how my mother forced a smile onto her face as she picked me up. At...

 Chapter 1: Reincarnation I seems to be dead. I say seems because I still don't feel like I've actually died. I think I was in the middle of a grocery run, if I remember right. And now I'm being reincarnated to carry out a mission the Goddess has given me. In the Goddess's world, world-ending crises crop up on a regular basis. She's been staying ahead of them and stamping them out as they come but it seems her own resources are starting to run thin. Apparently, she used to handle it by seeding the world in advance with so-called heroes or magical prodigies destined to become turning points in history. But that eats up alot of resources, so she needs a cheaper way to get the job done. And the result was me getting the call. Why me, though? When I asked, this is the answer I got── 「You have the aptitude for it. The aptitude essential to fulfilling my wish──no matter how many times you're driven to the point of breaking, no matter how much you want to let go of eve...